Update sys.path example in INSTALL.